Bevezetés

Köszönjük, hogy TD Pilot készülékét az Tobii Dynavox cégtől vásárolta!

A termék optimális teljesítményének biztosítása érdekében kérjük, olvassa el alaposan ezt a kézikönyvet.

ATD Pilotkészülék egyetlen méretben kapható.

TD Pilot egy speciális beszédgeneráló eszköz, amelyhez kiegészítőként szemmozgás-követő rendszer csatlakoztatható.

ATD Pilotegy olyanEye tracking eszköz, amelyen egy 13 hüvelykes Apple iPad Pro fut, iPadOS 18-as vagy újabb verzióval.

Ez a felhasználói kézikönyv a következőket tartalmazza:

A figyelemfelhívások magyarázata

Ebben a kézikönyvben az alábbi öt (5) figyelmeztetési szintet alkalmazzuk:

A Megjegyzés szimbólum használatos a felhasználó figyelmének felhívására annak tekintetében, hogy fontos, illetve külön odafigyelést igénylő rész következik.

A „Tippek” szimbólum arra szolgál, hogy felhívja a felhasználó figyelmét olyan dolgokra, amelyekre esetleg nem gondolt.

Az Elővigyázatosság szimbólum használatos a figyelemfelhívásra annak tekintetében, hogy a berendezésben valami kárt vagy üzemzavart okozhat.

A Figyelmeztetés szimbólum használatos a figyelemfelhívásra annak tekintetében, hogy a felhasználó veszélynek van kitéve, ha a Figyelmeztetést semmibe veszi .

A Nagy hangerő szimbólum arra használatos, hogy tájékoztassanak a halláskárosodás veszélyére.

Szimbólumok és jelölések

Ez a szakasz a TD Pilot készüléken, annak tartozékain vagy csomagolásán szereplő szimbólumokról nyújt tájékoztatást.

Szimbólum vagy jelölések

Leírás

A „Made for Apple” jelölés használata azt jelenti, hogy a kiegészítőt kifejezetten a jelölésben megnevezett Apple-termék(ek)hez való csatlakoztatásra tervezték, és a fejlesztő tanúsította, hogy az megfelel az Apple teljesítményi követelményeinek. Az Apple nem vállal felelősséget a készülék működéséért, illetve a biztonsági és jogszabályi előírásoknak való megfeleléséért. Az iPad Pro az Apple Inc. védjegye, amelyet az Egyesült Államokban, valamint más országokban és régiókban is bejegyeztek.

Készenléti állapot.

Követési Állapot

3,5 mm-es kapcsolóport 1.

3,5 mm-es kapcsolóport 2.

Tápcsatlakozó.

3,5 mm-es fejhallgató-csatlakozó.

Eszközcímke

Szimbólum vagy jelölések

Leírás

Ez a jelölés az Egyesült Államokban gyártott vagy értékesített elektronikus termékekre alkalmazott tanúsító védjegy, amely tanúsítja, hogy az eszköz okozta elektromágneses interferencia a Szövetségi Kommunikációs Bizottság által jóváhagyott határértékek alatt van.

A CE az Európai Közösség rövidítése, és ez a jelölés arról tájékoztatja az Európai Unió vámtisztviselőit, hogy a termék megfelel egy vagy több EK irányelvnek.

Országa követelményeinek megfelelően ártalmatlanítsa.

Megfelel a vonatkozó ausztráliai elektromágneses összeférhetőségi követelményeknek.

II. biztonsági osztályú berendezések (megerősített szigetelés).

Olvassa el a felhasználói kézikönyvet

Orvosi eszközök jelölése.

Megfelel a vonatkozó japán EMC-követelményeknek.

Kínai kötelező tanúsítvány.

Gyártó.

Gyártási ország.

A meghatalmazott képviselőt jelöli.

A burkolat védelmi osztálya az IEC 60529 szabvány szerint.

Tápadapter

Szimbólum vagy jelölések

Leírás

L- és R-típusú típusjelölések Kanadában és az Egyesült Államokban.

Kanadában és az Egyesült Államokban elismert alkatrészjelölés.

Japán tanúsítás elektromos és elektronikus készülékek, valamint alkatrészek számára.

Kínai kötelező tanúsítvány.

Megfelel a vonatkozó ausztráliai elektromágneses összeférhetőségi követelményeknek.

A CE az Európai Közösség rövidítése, és ez a jelölés arról tájékoztatja az Európai Unió vámtisztviselőit, hogy a termék megfelel egy vagy több EK irányelvnek.

Az UKCA (UK Conformity Assessed) jelölés egy brit termékjelölés, amelyet a Nagy-Britanniában (Angliában, Walesben és Skóciában) forgalomba hozott áruk esetében alkalmaznak. Ez a rendelet a korábban CE-jelölést igénylő áruk nagy részére vonatkozik.

A kínai RoHS-előírásoknak való megfelelés.

II. biztonsági osztályú berendezések (megerősített szigetelés).

Országa követelményeinek megfelelően ártalmatlanítsa.

Az UL Energy Verified jelölés igazolja, hogy a termék megfelel a kiválasztott energiahatékonysági előírások követelményeinek és eljárásainak, és egyúttal hozzájárul az adatok megbízhatóságához, mivel azokat az UL – az Egyesült Államokban és Kanadában elismert, független harmadik fél – végezte el.

Az új DOE VI. szintű hatékonysági szabvány előírja, hogy az üresjárati energiafogyasztás nem haladhatja meg a 0,100 W-ot az 1 W alatti és 49 W-ig terjedő teljesítményű tápegységek esetében, illetve nem haladhatja meg a 0,210 W-ot a 49 W feletti és 250 W-ig terjedő teljesítményű tápegységek esetében.

Kizárólag beltéri használatra.

Ez a jelölés az Egyesült Államokban gyártott vagy értékesített elektronikus termékekre alkalmazott tanúsító védjegy, amely tanúsítja, hogy az eszköz okozta elektromágneses interferencia a Szövetségi Kommunikációs Bizottság által jóváhagyott határértékek alatt van.

Termékcímke

A termék címkéje a készülék alján, az állítható TD Pilotállvány alatt található, lásd Termékcímke.

Pozíció

Leírás

1

Termékcímke

Forgassa el az állítható állványt, hogy láthassa a termék címkéjét.

Rendelkezési cél

A készülék elsősorban TD Pilotbeszédgeneráló eszközként szolgál. ATD Pilot célja, hogy kiegészítő eszközként szolgáljon a mindennapi kommunikációban azok számára, akik sérülés, fogyatékosság vagy betegség miatt beszédproblémákkal küzdenek. Ez a rendeltetés olyan tervezési jellemzőkben tükröződik, mint a hosszú élettartamú akkumulátorok, a kiváló hangminőség, a nagy strapabíróság, valamint az alternatív adatbevitelek, beleértve a Tobii Eye Tracking-et.

Ellenjavallatok: Ügyelni kell arra, hogy a TD Pilot készülék soha ne legyen a felhasználó számára a fontos információk közlésének egyetlen eszköze.

A TD Pilot készülék meghibásodása esetén a felhasználó nem tud vele kommunikálni.

Csomagtartalom

Ajánlatos a TD Pilot számára az eredeti csomagolóanyagokat megtartani.

Ha a Tobii Dynavox készüléket garanciális meggondolásból vagy javítás céljából az céghez vissza kell küldeni, akkor előnyös az eredeti, illetve ezzel egyenértékű csomagolást használni a szállításhoz. A szállítók többsége megköveteli, hogy legalább 2 hüvelyknyi csomagolóanyag legyen a készülék körül.

Megjegyzés: A Közös Bizottság szabályok szerint a Tobii Dynavox céghez küldött bármely csomagolóanyagot, (ideértve a dobozokat, ártalmatlanítani szükséges.

A TD Pilot csomagodban az alábbi termékek találhatók: