Inleiding

Hartelijk dank voor de aankoop van een TD Pilot-apparaat van Tobii Dynavox!

Neem de tijd om deze handleiding zorgvuldig te lezen, zodat dit product optimaal presteert.

Het TD Pilot-apparaat is beschikbaar in één grootte.

TD Pilot is een speciaal spraakgenererend apparaat waarbij oogbesturing als accessoire aan het apparaat kan worden toegevoegd.

De TD Pilot is een Eye tracking-apparaat met een Apple iPad Pro 13" met iPadOS-versie 18 of hoger.

In deze gebruikershandleiding komen de volgende onderwerpen aan bod:

Uitleg over waarschuwingen

In deze handleiding maken we gebruik van vijf (5) soorten waarschuwingen:

Het “Let op”-symbool stelt de gebruiker op de hoogte van een belangrijke situatie of een situatie die speciale aandacht vereist.

Het “Tips”-symbool wordt gebruikt om de gebruiker op de hoogte te stellen van iets waaraan hij mogelijk niet heeft gedacht.

Het “Voorzichtig”-symbool stelt de gebruiker op de hoogte van een situatie die kan leiden tot beschadiging van of storing in de apparatuur.

Het “Waarschuwing”-symbool stelt de gebruiker op de hoogte van een situatie die mogelijkerwijs kan leiden tot letsel bij de gebruiker indien de waarschuwing wordt genegeerd.

Het “Hoog volume”-symbool stelt de gebruiker op de hoogte van een situatie die kan leiden tot gehoorverlies.

Symbolen en opschriften

Dit gedeelte biedt informatie over de symbolen op de TD Pilot, de bijbehorende accessoires en de verpakking.

Symbool of opschrift

Beschrijving

Het gebruik van de 'Made for Apple'-badge betekent dat een accessoire speciaal is ontworpen voor aansluiting op de Apple-producten die in de badge worden genoemd, en door de ontwikkelaar is gecertificeerd om aan de prestatienormen van Apple te voldoen. Apple is niet verantwoordelijk voor de werking van dit apparaat of voor de naleving van veiligheids- en regelgevingsnormen. iPad Pro is een handelsmerk van Apple Inc., gedeponeerd in de Verenigde Staten en andere landen en regio’s.

Stand-by.

Trackstatus

Schakelaarpoort 1 van 3,5 mm.

Schakelaarpoort 2 van 3,5 mm.

Netstroomaansluiting.

Koptelefooningang 3,5 mm.

Apparaatlabel

Symbool of opschrift

Beschrijving

Dit is een certificeringsmarkering voor elektronische producten die in de Verenigde Staten worden gefabriceerd of verkocht. Dit geeft aan dat de elektromagnetische interferentie van het apparaat binnen de limieten valt zoals goedgekeurd door de Amerikaanse FCC (Federal Communications Commission).

CE is een afkorting van de Europese Gemeenschappen en hieruit blijkt voor douaneambtenaren in de Europese Unie dat het product voldoet aan een of meer van de Europese richtlijnen.

Weggooien volgens de vereisten in uw land.

Voldoet aan de relevante Australische EMC-vereisten.

Apparatuur van veiligheidsklasse II (versterkte isolatie).

Raadpleeg de gebruikershandleiding

Markering voor medische hulpmiddelen.

Voldoet aan relevante Japanse EMC-vereisten.

China Compulsory Certificate.

Fabrikant.

Land van productie.

Geeft de bevoegde vertegenwoordiger aan.

Code voor bescherming tegen binnendringing conform IEC 60529.

Voedingsadapter

Symbool of opschrift

Beschrijving

Markeringen ter goedkeuring van type L en type R voor Canada en de Verenigde Staten

Markering voor erkende component voor Canada en de Verenigde Staten.

Japanse certificering voor elektrische/elektronische apparatuur en onderdelen.

China Compulsory Certificate.

Voldoet aan de relevante Australische EMC-vereisten.

CE is een afkorting van de Europese Gemeenschappen en hieruit blijkt voor douaneambtenaren in de Europese Unie dat het product voldoet aan een of meer van de Europese richtlijnen.

De UKCA-markering (UK Conformity Assessed) is een Britse productmarkering die wordt gebruikt voor goederen die in Groot-Brittannië (Engeland, Wales en Schotland) op de markt worden gebracht. Deze is van toepassing op de meeste goederen waarvoor voorheen de CE-markering vereist was.

Naleving RoHS in China.

Apparatuur van veiligheidsklasse II (versterkte isolatie).

Weggooien volgens de vereisten in uw land.

Het UL Energy Verified-keurmerk bevestigt dat aan de eisen en procedures van geselecteerde energie-efficiëntievoorschriften wordt voldaan en draagt bij aan de betrouwbaarheid van de resulterende gegevens, aangezien deze zijn gemeten door UL, een betrouwbare en onafhankelijke derde voor de Verenigde Staten en Canada.

De nieuwe DOE-efficiëntienorm van niveau VI schrijft voor dat het opgenomen vermogen bij niet-belasting niet meer dan 0,100 W mag bedragen voor EPS van <1 W tot ≤ 49 W en niet meer dan 0,210 W voor EPS van >49 W tot ≤250 W.

Alleen voor gebruik binnenshuis.

Dit is een certificeringsmarkering voor elektronische producten die in de Verenigde Staten worden gefabriceerd of verkocht. Dit geeft aan dat de elektromagnetische interferentie van het apparaat binnen de limieten valt zoals goedgekeurd door de Amerikaanse FCC (Federal Communications Commission).

Productetiket

Het productetiket voor de TD Pilot bevindt zich onder de verstelbare standaard onderaan het apparaat, zie Productetiket.

Locatie van productetiket
Illustration 22: Locatie van productetiket

Positie

Beschrijving

1

Productetiket

Draai de verstelbare standaard om toegang te krijgen tot het productetiket.

Beoogd gebruik

De TD Pilot is in de eerste plaats bedoeld als een spraakgenererend apparaat. De TD Pilot is bedoeld als aanvulling op de dagelijkse communicatie voor mensen die moeite hebben met praten vanwege letsel, een beperking of een aandoening. Dit beoogde gebruik komt tot uiting in ontwerpkenmerken zoals accu's met een lange levensduur, superieure geluidskwaliteit, hoge duurzaamheid en alternatieve invoermethoden, waaronder Tobii Dynavox-oogbesturing.

Contra-indicatie: Het TD Pilot-apparaat mag nooit het enige middel zijn waarmee de gebruiker belangrijke informatie kan communiceren.

Als het TD Pilot-apparaat defect is, kan de gebruiker hiermee niet communiceren.

Inhoud van het pakket

Het wordt aanbevolen om de originele verpakkingsmaterialen voor de TD Pilot te bewaren.

Als het apparaat naar Tobii Dynavox moet worden teruggestuurd voor problemen of reparaties die onder de garantie vallen, wordt het aanbevolen de oorspronkelijke verpakking (of gelijkwaardig) bij de verzending te gebruiken. De meeste transporteurs vereisen ten minste 5 cm (2 inch) verpakkingsmateriaal rond het apparaat.

Opmerking: Als gevolg van de regelgeving van de in Amerika gevestigde organisatie Joint Commission moeten alle verpakkingsmaterialen, zoals dozen, die naar Tobii Dynavox zijn ) verzonden, worden weggegooid.

Uw TD Pilot-pakket bevat de volgende elementen: